Гостиницы Санкт-Петербурга

Гостиницы Санкт-Петербурга



Р®йІЄР®йІЄ   Ф·бІІо©ЄжєЇa>   Регистрация   Вход
Сегодня: 22.02.2018 - 00:50:05
   Гостиницы Санкт-Петербурга -> Где остановиться в Санкт-Петербурге -> Помогите, пожалуйста, перевести с русского на аглийский язык.
Автор Сообщение

pandaykh

User




Статистика:
Тем создано: 15
Сообщений: 51
Репутация: 208 ±
Предупреждения: 0
Помогите, пожалуйста, перевести с русского на аглийский язык.
--------------------------------------------------
--------------------------------------------------
Мини отели санкт петербурга недорого
Сообщение # 1.

oshakhil

User




Статистика:
Тем создано: 13
Сообщений: 71
Репутация: 632 ±
Предупреждения: 0
1. Anna has been living in London since 1985. She works at the bank.She has been working there for three years. 2. Bill always wanted to visit Brighton. He read many books about this resort. 3. The Browns have not built their new house yet..- How much time they are building it ? -They have been building it for two years. 4. I was not seen you for eternity. Where you were? Where were you hidden? - I am writing a book about my travels. I have been writing it for 1,5 months, so I have been living in the country since May. 5. How much time do you know Williams ? I know him for 3 years.6. I have got this watch for 5 years. My father bought it me 5 years ago. It has not stoped yet.
--------------------------------------------------
Сообщение # 2.

p_newton

User




Статистика:
Тем создано: 13
Сообщений: 89
Репутация: 270 ±
Предупреждения: 0
Anna has been living in London since 1985. She works in bank. She has been working for three years there. Bill always wants to visit the Brighton. He has read a lot of books about this resort. Family of Brauns has not built their new house yet. How much time have they been building it? - They have already been building it for 2 years. I didn't see you whole eternity. Where were you being? Where were you hiding? I am writing the book about my travels. I have already been writing it for 1,5 month, so I have been living on the summer residence since May. How long time have you been knowing Williams? I have been knowning him for 3 years. I have got this watch for 5 years already. Father bought it to me in St. Petersburg. It has not stopped yet. Писала сама, хожу к репетитору, как раз проверка самой себя, потом все перепишу, и спрошу, правильно ли я сделала =)) а то недавно опозорилась, перевела через переводчика одну фразу и меня засмеяли, потому что там смысл вообще другой... Надеюсь, больше половины правильно =)
--------------------------------------------------
--------------------------------------------------
Осаго петербург
Сообщение # 3.

nike848

User




Статистика:
Тем создано: 14
Сообщений: 92
Репутация: 30 ±
Предупреждения: 0
1) Anna lives in London since 1985. It works in bank. It works there three years. 2. Bill always wished to visit Brighton. He has read many books about this resort. 3. - Brown's family yet has not built the new house. - what is the time they build it? - They build it two years. 4. I you the whole eternity did not see. Where you were? Where you hid? - I write the book about the travel. I write it 1,5 months, therefore I live in the country since May. 5. - as for a long time you know Williams? I know it 3 years. 6. At me these hours 5 years. To me them has bought PAA in St.-Petersburg. They have not stopped yet.
--------------------------------------------------
Сообщение # 4.

parsonsjon

User




Статистика:
Тем создано: 10
Сообщений: 51
Репутация: 425 ±
Предупреждения: 0
Anna lived in London since 1985. She works in a bank. She rabotet there three years. 2. Bill always wanted to go to Brighton. He read many books about this resort. 3. - Family Brown has not yet built his new house. - How much time they build it? - They are building it for two years. 4. I do not see a whole vchnost. Where were you? Where are you hiding? - I am writing a book about his travels. I write it 1,5 months, so I live in the country since May. 5. - How long you are familiar with Williams? I've known him for 3 years. 6. I have this watch for 5 years. I bought them PAA in St. Petersburg. They have not stopped.
--------------------------------------------------
--------------------------------------------------
Все мини отели санкт петербурга
Сообщение # 5.

profjoyo

User




Статистика:
Тем создано: 10
Сообщений: 95
Репутация: 355 ±
Предупреждения: 0
Anna lives in London since 1985. She works in bank. She работет there three years. 2. The Bill always wanted to visit in Brighton. He has read much books about this resort. 3. - A Family Brown not yet выстроила its new dom. - How much time they his(its) build? - They build his(its) already two years. 4. I you safe вчность did not see. Where you were? Where you were hidden? - I write the book about their own journey. Write her(its) 1,5 months so live on datcha since May. 5. - As long ago you know Williams? I know his(its) 3. 6. Beside me these watch already 5 years. I their has bought the step in SAINT PETERSBURG. They did not yet stop.
Сообщение # 6.
Страницы:  1  
Администратор запретил отвечать гостям на сообщения! Для регистрации пройдите по ссылке: зарегистрироваться


Powered by © 1.8 eXclusive